“Полевото ръководство: Изкуството, историята и философията на правенето на кръгове в посевите”

Човек може да пожелае какво ли не, но каквото и да разправят онези идиоти от “Тайната”, ако не направи нещо да осъществи желанието си, остава само с него. Е, аз “исках”… и за да не остана само с точенето на лиги се бръкнах с 6,74 британски паунда (без ДДС и доставка) и получих горното квадратно блокче хартия. “Аз доволен”, както казваше ескимосът от един стар анимационен филм.

Приятна изненада: въпреки изображението в “Амазон” се оказа, че книгата все пак е в оригинален квадратен формат.

Неприятна изненада: заради формата, очкавах книгата да съдържа множество снимки (може би на вложка от гланцова хартия) на кръгове в посевите (или “житни кръгове”, както гласи НННП*). Снимките в книгата обаче са черно-бели, а тези на кръгове са малко на брой и рядко заемат повече от половин страница. Диаграмите са малко повече. Затова пък има а) много текст, и б) снимки на хора.

---

* НННП - “Неправилният, но наложен превод”.

Приятна изненада: противно на изразените по-горе очаквания, авторите не са превърнали книгата във фотоалбум. Съдържанието ̀и отговаря доста точно на раздутото подзаглавие - само малка част от нея се занимава с “Правене на кръгове for Dummies™”, останалото е изложение на историята на явлението, на част от хората, свързани с него, както и леко избиващи на философия разсъждения.

Забавни моменти: налудничавите тълкувания на “цереолозите” (от името на богинята Церера, от което произхожда английското cereal, + наставката “-лог”), както и не по-малко налудничавите “научни” хипотези на един метеоролог, който в началото се опитва да обясни всякакви кръгове с “плазмени вихри” и тем подобни. Да не говорим за подозренията в изневяра, които започват да мъчат жената на един от пионерите-създатели на кръгове…

От книгата научих и за един раннохристиянски скептик, който никак не одобрявал вярата на “масите” в магия и вещици - епископ Агобард (или “Агобар”?). Ще се опитам да науча повече за него (и евентуално да разкажа тук).

Намирам дадените в главата “Roll Your Own” указания за изкушаващи, така че ако тази година из полята на България започнат да се появяват кръгове… има поне един възможен виновник от земен произход.

Послепис: Някой знае ли откъде мога да си намеря строителна/земемерска рулетска (с дължина към 10 метра и нагоре)? И колко може да струва?