Сега вече знаем – в Уелс не само има дракони, но и ги правят на наденици!
Шегичка. На човека, който си е имал разправии с вездесъщата бюрокрация, вероятно не му е било особено смешно:
Times Online » ‘Dragon’ sausages burnt by trade laws
Накратко: Джон Картю мирно и тихо си произвеждал и продавал “Уелски Драконови” пикантни наденички до момента, в който съответните служби обявили, че ако не ги преименува е застрашен от глоба. Просто според тях името на наденичките било подвеждащо, защото те не съдържали месо от дракон! Мистър Картю находчиво си решил проблема като ги преименувал на “Уелски Драконови Свински Наденички”.
(Историйката и донякъде заглавието са измъкнати от тазседмичният брой на “Ансибъл”)
Майтапа настрана, не знам дали да се смея, или да завиждам за страна, в която чиновниците си гледат работата толкова добре, че чак се престарават…





Уаоуоиуи!
Иска ми се да посетя Уелс… вчера случайно разбрах (въпреки, че таях разни надежди), че Лламедос от Пратчетовия “Света на Диска” е пародия на тази държавица. Йей!
Друиди, арфи и каменни кръгове.